Partage d'une connexion Internet (Windows 2000)

La fonction de partage d'une connexion Internet est intégrée à Windows 2000. Son utilisation est identique à celle de Windows XP et tout aussi facile à paramétrer.

Le présent article cible uniquement Windows 2000. Si vous utilisez Windows XP ou Windows 98SE, veuillez passer à la section Partage d'une connexion Internet - ICS et y repérer le lien approprié à votre système d'exploitation.

ICS permet à plusieurs ordinateurs branchés localement en réseau de partager la même connexion Internet. Ne vous laissez pas intimider par la longueur du présent article; plusieurs sections couvrent des situations alternatives applicables à différentes situations. La lecture des étapes dans l'ordre vous permettra de réussir votre paramétrage ICS du premier coup, à la condition que le matériel nécessaire soit déjà installé et fonctionnel. Le tout devrait prendre 20 minutes environ.

Préalable

Les éléments suivants sont requis pour faire fonctionner ICS (Internet Connection Sharing):

  • Deux ordinateurs, au moins.

  • Une carte Ethernet fonctionnelle installée dans chaque ordinateur. Référez-vous à la documentation accompagnant vos cartes Ethernet pour l'installation et le paramétrage des pilotes appropriés.

  • Si vous désirez partager une connexion LNPA, modem câble ou autre type Ethernet, l'ordinateur offrant la connexion Internet devra être muni de deux cartes Ethernet. (Notez que Microsoft, bien sûr, est muette à ce propos.)

  • Votre réseau doit être câblé correctement, c.-à-d. câblage 10base-T ou 100base-T, câbles de rustine catégorie-5 et moyeu Ethernet. Si vous n'avez que deux ordinateurs, le moyeu Ethernet n'est pas nécessaire; utilisez plutôt un câble de croisement de Catégorie 5.

  • L'un des ordinateurs doit disposer d'une connexion Internet Dial-Up dûment configurée ou une connexion à haut débit de type LNPA, modem câble ou T1.

  • L'ordinateur offrant la connexion Internet doit rouler une version de Windows supportant ICS.

  • Il n'existe aucun critère de vitesse minimum, mais il faut bien comprendre que la bande passante d'une connexion partagée sera distribuée entre tous ses clients. Ainsi, si deux utilisateurs téléchargent des fichiers simultanément (dans le pire des cas), la vitesse originale de la connexion sera divisée en deux, et ainsi de suite. En d'autres mots, il serait futile de partager une connexion reliée à l'Internet par modem analogique de 14,400 bauds.

Câblage requis

Une fois que les protocoles et pilotes de l'hôte de tous les clients sont correctement paramétrés, l'étape suivante consiste à prendre en compte la structure du câblage. Sans branchement Internet, votre réseau local ressemble approximativement à ceci:

Structure d'un réseau local

Structure sans Internet.

L'imprimante et le nombre d'ordinateurs ne servent qu'à titre indicatif.

La prochaine étape vise la façon de brancher votre connexion à l'Internet. Pour que ICS fonctionne, la structure devrait ressembler à ceci:

Structure d'un réseau local branché à Internet

Structure avec Internet.

Notez que la connexion Internet peut se faire par câble téléphonique branché à un modem analogique, un câble Ethernet branché à une deuxième carte réseau ou tout autre type de connexion branchée à une carte appropriée.

Paramétrage de l'hôte

La première étape de la configuration ICS consiste à paramétrer l'hôte, c.-à-d. l'ordinateur muni de la connexion Internet devant être partagée. Les autres ordinateurs deviendront ses clients.

  • Double cliquez sur l'icône Control Panel > Network and Dial-up Connections ou cliquez de droite sur l'icône My Network Places du bureau et sélectionnez le menu Properties.

  • Ici, vous devriez apercevoir au moins deux connexions, soit une connexion Internet et une connexion locale (LAN). Si ces connexions ne sont pas affichées, c'est que votre réseau est mal configuré et qu'il vous faut installer le matériel et les logiciels appropriés avant de poursuivre. Voir plus haut.

Par défaut, les connexions disponibles seront nommées selon les adaptateurs de réseau auxquels elles sont liées. Pour faciliter leur gestion, nous vous recommandons de les renommer de manière à pouvoir bien les identifier visuellement:

Propriétés des connexions

Connexions réseau.

  • Cliquez de droite sur l'entrée représentant votre connexion Internet et sélectionnez le menu Properties. (Voir cet article si vous utilisez PPPoE).

  • Parmi les composants installés sous l'onglet General, les éléments suivants devraient être cochés:

    • Client for Microsoft Networks

    • NetBEUI Protocol

    • Internet Protocol (TCP/IP)

  • Si l'un de ces éléments est manquant, vous devez l'ajouter en cliquant de droite, puis en sélectionnant le bouton Install.

  • Les entrées supplémentaires, si présentes, peuvent être ignorées, à l'exception de NDISWAN ou de tout autre protocole ATM. — Si des problèmes surgissent éventuellement, il est possible que vous ayez à les supprimer afin de pouvoir utiliser ICS.

  • Si d'autres connexions Internet partagées sont déjà installées sur l'un des ordinateurs affectés par la présente configuration, veuillez les supprimer ou les désactiver sur chaque ordinateur en cause.

  • À ce stade, il serait sage de vous assurer que la connexion Internet courante est fonctionnelle en la testant (ex. chargez une page Web). Si la navigation Internet fonctionne bien, veuillez poursuivre.

Sélectionnez l'onglet Sharing et activez l'option Enable Internet Connection Sharing for this connection.

Partage d'une connexion

Propriétés d'une connexion Internet.

  • Il n'y a rien d'utile sous le bouton Settings, alors cliquez sur le bouton OK lorsque vous aurez terminé. Windows 2000 ne devrait pas vous demander de redémarrer l'ordinateur, mais si un caprice l'exige, faites-le!

Paramétrage des clients

Les ordinateurs clients ne requièrent aucun logiciel particulier. Un simple système d'exploitation compatible réseau suffit. Ex. Windows XP/2000/NT/Me/98/95. - Pour plus de détails, voir la section Préalable ci haut ou la rubrique Unix, FreeBSD, Linux ou Mac.

Voici les étapes à suivre pour l'ordinateur client d'une connexion partagée:

  • Double cliquez sur l'icône Control Panel > Network and Dial-up Connections ou cliquez de droite sur l'icône My Network Places du bureau, puis sélectionnez le menu Properties.

  • Ici, vous devriez apercevoir au moins une entrée représentant votre connexion locale (LAN). Si cette connexion n'est pas affichée, c'est que votre réseau est mal configuré. — Vous devez installer le matériel et les logiciels appropriés avant de poursuivre. Voir plus haut. Toute autre connexion affichée peut être ignorée quoique vous voudrez sûrement les désactiver par clics de droite et sélectionner le bouton Disable.

  • Cliquez de droite sur l'entrée correspondant à votre connexion de réseau local (LAN) et sélectionnez le menu Properties.

  • Parmi les composants installés sous l'onglet General, les éléments suivants devraient être cochés:

    • Client for Microsoft Networks

    • Internet Protocol (TCP/IP)

  • Si le composant NetBEUI est coché, décochez-le maintenant, car il n'est pas requis et pourrait nuire au bon fonctionnement de ICS.

  • Ensuite, mettez en surbrillance l'entrée Internet Protocol (TCP/IP) et cliquez sur le bouton Properties.

  • Sélectionnez les options Obtain an IP address automatically et Obtain DNS server address automatically.

  • Cliquez sur le bouton Advanced et assurez-vous que toutes les listes des onglets IP Settings, DNS et WINS sont vides.

  • Cliquez sur le bouton OK, puis de nouveau sur OK lorsque vous aurez terminé. Windows 2000 ne devrait pas vous demander de redémarrer l'ordinateur, mais si un caprice l'exige, faites-le!

Une fois ces étapes complétées, votre connexion Internet partagée (ICS) devrait être opérationnelle et tous les ordinateurs clients branchés et dûment configurés devraient avoir accès à l'hôte. Vous pouvez tester chaque client en chargeant une page Web de l'Internet ou en utilisant un quelconque utilitaire Internet, ex. Ping, Telnet, etc.

Dépannage

Idéalement, vous ne devriez pas avoir à installer de logiciels ni effectuer des paramétrages supplémentaires sur aucun des clients. Cependant, si vos configurations ont échoué, essayez ce qui suit:

  • Vous savez que ICS fonctionne bien si vous réussissez à accéder à l'Internet à partir d'un des clients au moins. En cas d'échec, la première chose à vérifier est l'état de votre connexion Internet depuis l'ordinateur hôte. Inversement, si l'un des clients fonctionne bien et qu'un autre échoue, le problème réside avec ce client.

  • Si vous partagez une connexion de type Ethernet, ex. LNPA ou modem câble, assurez-vous que l'ordinateur hôte dispose de deux cartes réseau.

  • Retournez alors aux sections Paramétrage de l'hôte et Paramétrage des clients et assurez-vous que tous les composants et protocoles nécessaires sont installés correctement.

  • Vérifiez que les paramètres de votre pare-feu (ou autre logiciel) affectant l'hôte autant que les clients sont compatibles avec votre type de connexion.

  • Si vous utilisez un logiciel spécialement dédié à une connexion LNPA ou modem câble (ex. un logiciel débile comme NTS Enternet 300), vous aurez possiblement à modifier quelques paramètres PPPoE.

  • Si certains sites Web sont inaccessibles à partir d'un ordinateur client, veuillez lire cet article.

  • Si rien ne fonctionne, désinstallez les deux connexions de l'ordinateur hôte et réinstallez les pilotes appropriés.